Der Film Papa der Chimbu (Papa Bilong Chimbu) wurde im Jahr 2006 von der Großnichte von Pater Nilles, Verena Thomas, produziert. Der Dokumentarfilm erzählt über das Leben und die Arbeit von Pater Johann Nilles und integriert außergewöhnliches Archivmaterial von Nilles, das Fotos, Tagebücher, und Briefe enthält, sowie Interviews mit Menschen, die ihn kannten.

Papa der Chimbu is eine sehr persönliche Geschichte über ein Leben in der Ferne und die Herausforderungen im Aufeinandertreffen zweier fremden Kulturen.